10月20日讯 The Athletic UK德甲记者团队撰写本周的拜仁专栏。
为什么拜仁慕尼黑每次主场进球都会响起康康舞曲？
周六晚，多特蒙德在安联球场1-2落败，却两次听到了康康舞曲。就像德甲其他俱乐部——以及欧洲其他许多俱乐部一样——这支音乐成了他们走向衰亡的标志。
德国球队的主场进球音乐更注重趣味性或地域特色，而非炫酷的装扮，而康康舞音乐似乎并不突兀。
它甚至算不上独特，因为德乙球队波鸿和拜仁用的是同款音乐。
英超球迷对进球音乐的想法感到反感，但自20世纪70年代以来，这种音乐在德国以各种形式存在。但直到20世纪90年代初，康康舞才成为拜仁慕尼黑在奥林匹克球场（拜仁慕尼黑于1972年至2005年间的主场）的首支“进球音乐”。
The Athletic向拜仁慕尼黑询问，得到的答复是，由于那段时期的拜仁员工全部都已经退休/亡故，他们无法提供帮助。
几位历史学家、资深记者和老球迷都无法给出确切的答案，只能猜测这是为了改善这座古老球场的氛围，就连安联球场的导游也对此一无所知。
周六赛前，十几位球迷接受了采访，但无人能给出真正的原因。一位球迷表示，他曾在奥林匹克球场观看过比赛，只是记得这让比赛变得更有趣了一些。
这很有道理。如今的德甲联赛或许拥有庞大的观众群和喧闹多彩的看台，但这是现代足球的产物。20世纪80年代的德国足球更加惨淡，观众人数更少，右翼足球流氓更是猖獗。
2024-25赛季，全联盟平均观众人数为38656人，几乎是1990-91赛季21700人的两倍。
康康舞音乐的正式采用日期也难以确定，因为对于康康舞音乐的首次出现时间以及它成为比赛日仪式正式组成部分的时间存在分歧。有人说是20世纪90年代中期，也有人说是1992年，但研究仅限于在YouTube上搜索拜仁的旧比赛，以及在进球后留意比赛的节奏。
但从2000年起，拜仁的进球音乐似乎反映出了一种相互矛盾的担忧：俱乐部是否足够吸引国际观众，以及球场氛围是否足够忠于其本土根基。
在千禧年后的五年里，俱乐部的音乐风格从DJ Otzi的《Anton aus Tirol》到Big Jack的《FCB Immer Wieder》以及John Miles的《Music》。
2005年至2011年间，拜仁在主场音乐的选择上明显有着国际氛围，从罗比-威廉姆斯的《让我招待你》到齐勒河谷婚礼进行曲、巴伐利亚骄傲进行曲，再到Fratellis乐队的《Chelsea Dagger》，之后，白色条纹乐队的《七国军团》在安联球场——以及许多其他欧洲足球场——开始了长达八年的巡演，直至2019年。
到了2019年，或许是因为七国军团的影响力如此之大，球迷们也准备好迎接改变。安联球场死忠区的两个球迷团体直接与俱乐部就球场氛围进行了讨论。
新赛季开始前一周，两家球迷会在Facebook上联名发布了一条神秘的公告：
“我们不想透露太多，但我们记得奥林匹克体育场扩音器里播放的一两个精彩片段会再次出现。当拜仁打进第一球时，你们还会听到一句熟悉的歌声。记住这一点：Yabba Dabba Doo！”
于是，当莱万多夫斯基在2-2战平柏林赫塔的比赛中打进2019-20赛季主场首球时——不可避免地——雷鸣般的康康舞旋律首次在安联球场回荡。
自那以后，情况一直如此。 2024年1月，为了纪念德国足球史上最重要的人物弗朗茨-贝肯鲍尔的逝世，拜仁慕尼黑在3-0战胜霍芬海姆的比赛中，每进一球后都会播放一首名为《好朋友永不分离》（Gute Fruende Kann Niemand Trennan）的单曲。
这首歌由贝肯鲍尔于1966年演唱并发行。但那只是个例外。
这首歌受欢迎吗？这取决于你问谁。在德国足球界，很少有人对任何事情达成共识，但拜仁慕尼黑会继续进球，康康舞也会继续表演。
